27 Wegebau

Wegebau

Wir befinden uns auf einem vor etwa 100 Jahren befestigten Waldwegs. Deutlich erkennt man die von Hand gesetzten Steine und besonders die Kantensteine des Weges. Damals musste jeder Stein in Handarbeit gesetzt werden, um schwere Transporte mit Fuhrwerken aus dem Walde zu erleichtern.

Mehr im „Erlebnis-Wanderführer“

Infrastructuur/ wegenbouw

U bevindt zich op een circa 100 jaar geleden aangelegd bospad. Het is duidelijk te zien dat de stenen, met name de kantstenen, met de hand gelegd zijn. Destijds moest elke steen door handwerk gelegd worden om zo de zware transporten met voertuigen uit het bos te vergemakkelijken.

meer in de „Erlebnis-Wanderführer“

Infrastructure

Here we stand on a forest track that was paved about a hundred years ago. You can clearly see the stones set by hand in particular those set at the edge of the road. All this was carried out by hard manual work in order to facilitate heavy transports from the forest with horse-drawn vehicles.

more in the „Erlebnis-Wanderführer“