41 Kreuzweg

Kreuzweg, Prozessionsweg

Unterhalb der Osterfeuerwiese erreicht man als letzte Etappe des Thiergarten-Rundweges den Kreuzweg, an deren Steinbilder der 14 Stationen vorbei der Weg zurück ins Tal der Ruhr und zur Jägerbrücke erfolgt. Auf der jeweiligen Rückseite des Steinkorpus ist oftmals der Spendername eingemeisselt.

Mehr im „Erlebnis-Wanderführer“

Hier gibt es den Flyer zum Kreuzweg

processieweg, kruisweg

Beneden de Osterfeuerwiese (paasvuurweiland) bereikt u als laatste etappe van de Thiergarten-Rundweg (dierentuinrondweg) de Kreuzweg (kruisweg). Langs de 14 kruiswegstations leidt de weg terug naar het Ruhrtal en naar de Jägerbrücke (jagersbrug). Op de achterkant van de 14 stenen stations is dikwijls de naam van de betreffende sponsor gegraveerd.

meer in de „Erlebnis-Wanderführer“

Processional route;

Stations of the Cross

Below the chapel, next to the field where the Easter bonfire takes place you reach the last stage of the „deergarden walk“: The „Stations of the Cross“. You walk back down to the Ruhr and „Jägerbrücke“ past the 14 representations of stages in Christ’s way to Calvary. On the backside of some of the monuments you can find the engraved names of the donators.

more in the „Erlebnis-Wanderführer“